다케오 신사 대해

①다케오 신사 대해

front1다케오신사가 소장한 고문서에 의하면 서기 735년 초대 신관이 되는 토모노 유키여리 (伴 行頼)가 신의 음성을 듣고 조용하고 평화롭기를 희망하여 미후내산 (御船山) 기슭에 다케오신사가 건축되었습니다. 다케오신사에는 타케우치노 수쿠내  (竹内宿禰)를 시작하고 4기둥의 신이 모셔져 있습니다. 주로제신인 타케우치 수쿠내는 정치를 보좌하는 장관으로서 5대 황제를 섬겼습니다. 360년을 살았던 일본 최고의 장수의 신 타케우치 수쿠내는 신주로서의 특수한 능력을 발휘한것으로 전해지고 있습니다. 지금도 다케오 신사는 장수, 행운, 액막이를 기원하는 신사로 많은 사람들에게 존경 받고 있습니다.

②야부사메에대해

야부사메는 말을 탄 상태에서 행하는 전통적 일본의 궁도입니다. 사수는 전속력으로 달리는 말위에서 3개의 특별한 화살로 3개의 나무 과녁에 연속으로 쏩니다. 야부사메는 가마쿠라 시대 (AD1185-1333)에 미나모토노 요리토모가 무사의 활 기술 단련을 위해 활발하게 행했다고 합니다.

③다케오의 녹나무 (오크스) 대해

2-1다케오의 녹나무 (오크스)
일본에서는 옛날부터 삼라만상 모든 것 특히 큰 나무와 바위에는 신이 머문다고 믿어 기도와 감사를 바쳐왔습니다. 다케오 신사에도 신목으로 추앙되고 있는 큰 녹나무가 있습니다. 신이 산다는 미후내산(御船山)의 기슭에도 신목으로 추앙되고있는 큰 녹나무가 있습니다. 추정 수령 3,000년, 높이 27m, 나무 뿌리의 둘레 26m, 오랜 세월의 바람과 눈 (시련)을 견딘 결과 공동으로 되어 있는 근원 (뿌리)는 약 20평방 미터의 넓이입니다. 1989년의 환경청의 조사가 이뤄지며 일본에서 6번째 큰 나무로 인정되고 있습니다. 대지에 파고 들어간 뿌리와 바위와도 비슷한 뿌리의 혹, 하늘을 덮을것처럼 넓게 펼쳐진 가지와 잎은 3,000년 동안 혹독한 시련을 견딘 놀라운 생명력을 느낄수 있습니다. 장중하고 위엄에 찬 녹나무의 모습은 옛날이나 지금이나 건강, 장수, 병 없이 건강함을 기원하는 신앙의 대상이자(다케오의 녹나무씨)로 친숙되어지는 마음의 근거(기반)이 되고 있습니다.

④부부 노송 나무 대해

1-12이 2개의 노송 나무 (히노키)는 다케오신사의 신에 의해 두 그루의 나무가 뿌리에서 접합되어 있고 나무의 도중에도 합쳐진것으로 전해지고 있습니다. 두 나무의 뿌리는 부부가 사이좋게라는 의미를 나타내며 나무의 도중에 연결된 지점은 함께 사이 좋게라는 상징으로 신앙되어 있습니다. 남자와 여자, 사람과 사람, 좋은 일들이 많고 돈 복이 있는 다양한 소원을 담아 참배합니다.

⑤참배의 흐름

일본인에게 신사의 경내는 신성한 곳입니다. 경내에 있는 참배객이나 기원하는 사람을 배려하여 조용하게 하여주세요. 다케오 신사 경내를 견학하기 위한 방법과 순서는 다음과 같습니다.
1) 도리이
도리이에 들어간다는 것은 신의 성역에 들어간다는 의미입니다. 신을 공경하기 위해서 가볍게 한번 인사를 합니다. 돌아갈때에도 반드시 가볍게 인사를 합니다.
2)참배
도리이에서 신전까지 이어지는 길을 참배길이라고 합니다. 참배길의 한가운데는 「중도」로 불리우며 신의 길목으로 되어 있음으로 가급적 중도를 피하여 주시길 바랍니다.
3)세숫물
세숫물로 심신을 깨끗하게 합니다.
※ 세수물의 이용 방법이 기재된 간판을 참조하여 주십시오.
4)배례
본전에서 참배를 할때는 먼저 일상속의 신의 축복에 대하여 감사하세요. 혹시 원하는 것이 (소원)이 있다면 그후에 빌어주세요.
※ 배례 방법은 불전함 앞의 간판을 참조하여 주십시오.
5)녹나무 (오크스)
본전 왼손의 수호신의 숲에 수령 3000년된 녹나무 (오크스)가 있습니다. 녹나무 (오크스)를 참배하는 것이면 녹나무 (오크스)의 참배길 입구에 있는 니노 세숫물로 다시 몸을 정화하고 숲안으로 가십시오.
6)수여품
자기의 운세와 부적 본전을 참배 한 후 구입 하십시오.

⑥참배의 예절

1)가볍게 목례
2)시줏돈. 공양 시줏돈 (공양하는 돈)에 대해서는 정해진것은 없습니다. 당신의 마음으로 결정하여 주십시오. 시줏돈 (공양하는 돈)은 오른손 손바닥 위로 올려 조용하게 불전함에 넣어 주시시오. 신에게 하는 공양이기 때문에 손가락으로 돈을 집어 넣지 않도록 하여 주십시오.
3)종을 울려주세요
4) 두번 깊은 감사를 표합니다.
5)두번의 박수 두손을 모아 오른손의 손가락을 조금 내려 박수를 2회 합니다.
6)한번 깊은 감사를 표합니다.
7)가볍게 목례를 합니다.

⑦세숫물 사용방법

이하의 예절은 한잔의 국자 (국자)의 물로 행합니다.
1)우선 오른손으로 국자를 잡고 물을 떠서 왼손에 물을 뿌려 왼손을 정화합니다.
2)다음에 왼손으로 국자를 잡고 오른손을 정화합니다.
3)정화한 오른손으로 국자를 잡고 왼손으로 국자의 물을 담아 입을 깨끗하게 합니다. 이떄 국자에 입을 직접 대면 안되며 입에 넣은 물은 마시면 안됩니다. 입을 헹군 물은 뱉어주세요.
4)다시 왼손을 정화합니다.
5) 마지막으로 국자를 천천히 세워 국자의 남은 물로 전체를 정화한후에 원래 위치에 되돌려 주십시오.

翻訳文 韓国語(神社版)